In Praise of Shadows
陰翳礼讃
美は物体にあるのではなく
物体と物体との作り出す
陰影のあや、明暗にある。
(谷崎潤一郎)
Leiは
心と身体を 0 という
はじまりの座標へと戻す
光と影の美意識
陰影の中に見出す
静謐な時間のための
プロダクト・ラインです。
“We find beauty not in the thing itself but in the patterns of shadows,
the light and the darkness, that one thing against another creates.”
-Junichiro Tanizaki
Lei is an aesthetic of light and shade
that returns body and mind
to their origin, a starting point
a line of products
for finding serenity
in shadows.
